(Español) If we ever meet again - Timbaland ft Katy Perry

202,524

Published by HeeyCheeseChannel at 04/03/2010 13:07 Like

540

DISCULPEN SI FALTAN TILDES, PERO LA LETRA ME DEJABA PONER ALGUNAS TILDES SOLAMENTE D:

Ola! recuerdo que un día en la mañana estaba viendo MTV y apareció derrepente esta canción o.o me quede escuchandola y woow! desde ese momento ke ame el ritmo y la cancion *-* recuerdo que la estube cantando todo el día xDDD asi que dije que la traduciria :D y aki esta
espero que les guste el video y traducción ^^ cualquier error me dicen :3

Letra:
What is somebody like you doin' in a place like this?
Say did you come alone or did you bring all your friends?
Say whats your name? What you drinking?
I think I know what are you thinking
Baby whats your sign,
tell me yours and ill tell you mine
Say What is someone like you doin' in a place like this?

I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This freefall's got me me so
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

Do you come here much?
I swear I've seen your face before
You don't see me blush
but I cant help to want you more more
Baby tel me whats youre story?
I ain't shy, don't you worry
I'm flirting with my eyes
I wanna leave with you tonight
do you come here much?
I've gotta see your face some more
(some more Cause baby I)

I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall's got me me so
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

If we ever meet again,
I'll have so much more to say
(Say if we ever meet again)
If we ever meet again, again
I wont let you go away
(Say if we ever meet again)
If we ever, ever meet again
I'll have so much more to say
(Say if we ever meet again)
If we ever, ever meet again
I wont let you go away!

I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall's got me me so
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

I'll never be the same
If we ever meet again
Won't let you get away
If we ever meet again
This free fall's got me me so
kiss me all night,
don't ever let me go
Ill never be the same
if we ever meet again

* If you are new to TubeEncore, please refer to instruction to find out all the features of this website.

Latest comments

HeeyCheeseChannel, at 06/27/2010 15:03, says:
Quiero informar que traducire la canción con el video C: ya que al parecer muchos quieren eso xd asi que bueno, hoy o mañana estara el video con los subtitulos
HeeyCheeseChannel, at 06/26/2010 21:23, says:
No subtitulamos con videos lo siento ¬¬!
ioiojojojo, at 06/26/2010 21:04, says:
Dios mío!! Q nadie puede subir el video original MÁS los subtítulos???
Cristhian Mendoza, at 06/26/2010 02:23, says:
love this song!
manolitro19, at 06/22/2010 06:52, says:
por fin una traduccion buena de esta cancion,se ve cada perla......
HeeyCheeseChannel, at 06/20/2010 13:54, says:
nop, meet en esta canción al menos se refiere a encontrarse, reunirse.
HeeyCheeseChannel, at 06/19/2010 23:59, says:
@potrolay porque en este canal solamente traducimos con fotos (:
000aliiciia, at 06/18/2010 13:35, says:
Ni yoo!! yo pensaban que eran dos novios y que el tio era un ladron y ella se estaba dando cuentaa!! jajaj q lio
Heinekenxuli, at 06/14/2010 22:24, says:
Yo creo que la letra expresa que son dos personas que ya se habian visto de antes pero que ahora se ven de nuevo y se enamoran, por eso dice Si nos volvemos a conocer (por lo que yo entiendo meet es conocer)
Gatita yuyuba, at 06/13/2010 01:53, says:
me encanto esta song y al igual q tu me encanto felicidades dxdxdxdxdxdxdxdxdxdddd
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/12/2010 16:13, says:
pos de la cancion del barça k es esta pero a su manera para ganar al inter en las semis de la champions k no lo consiguieron aora lo pillas?
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/10/2010 20:01, says:
@potrolay jaja ya ves es k solo conversamos nosotros jajajaja
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/10/2010 20:20, says:
@potrolay jaj ya ves la gente debe estar flipando con nuetras super conversacion xd
HeeyCheeseChannel, at 06/10/2010 20:14, says:
@potrolay no entiendo de que estan hablando xdddd
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/10/2010 20:15, says:
@potrolay ese comentario viene por k ai una k dice k le molava muxo esta cancion y e dixo por la remuntada esa k le debe recordad jaja
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/10/2010 20:46, says:
@potrolay aver es la enculada en vez de la remuntada por k no pudieron remontar el inter lo elimno de la champions y asi pudieron ganar el triplete el inter y ganaron la final al bayer por eso es la enculada por k viene de cule aora?
Alexandre Valentin Gonzalez, at 06/09/2010 14:12, says:
@potrolay el barça izo una cancion k se llama remuntada pa ganar al inter y en vez de la remuntada es la enculada aora lo pillas?
Marco Ryan, at 05/31/2010 20:16, says:
UNA BUENA CANCION DE UN GRAN INTERPRETE
Alexandre Valentin Gonzalez, at 05/30/2010 11:59, says:
por k es la cancion de la enculada jaj
Yazmín Sagahón, at 05/29/2010 07:31, says:
buenisima canción, yo no sé como le hace timbaland para producir tanto éxito.....
adiccion43, at 05/23/2010 04:30, says:
GRACIAS x traducirl a no m la puedo sakar de la cabeza sta genial y el video bueno ni c diga cuando la subaz cpn el video avisa!!!!!
CodeYumyUlrich, at 05/21/2010 16:04, says:
k wapa la cancion!=(
Oscar Carrillo Osuna, at 05/21/2010 02:29, says:
If we ever meet again
grecia2696able, at 05/18/2010 20:02, says:
puedes subirlo kon el video??